Comment dire je t’aime en russe

apprendrecomment fairedire je t'aime en russe

On Mar 28, 2020

Comment dire je t’aime en russe

La façon la plus commune de dire « je t’aime » en russe est « Ya tebya lyublyu ». Il existe cependant de nombreuses autres façons d’exprimer son amour et son affection en russe. Voici quelques-unes d’entre elles que vous pouvez retenir.

Partie 1

Le « je t’aime » standard

1
Dites « Ya tebya lyublyu. » C’est la traduction la plus directe de notre « je t’aime ».
- Cela s’écrit Я тебя люблю en cyrillique.
- Cette expression se prononce ya tibya lyoublyou.
- Ya signifie je en russe.
- Tebya signifie toi.
- Lyublyu signifie aime.
2
Répondez Ya tozhe tebya lyublyu. Si quelqu’un vous dit qu’il vous aime, cela peut être la façon appropriée de répondre à sa déclaration.
- En cyrillique, cela s’écrit Я тоже тебя люблю
- Cette expression se prononce ya tojé tibya lyoublyou.
- Vous remarquerez que cette expression est la même que celle qui signifie je t’aime, à l’exception du mot « tozhe ». Ce mot signifie « aussi » en russe.

Partie 2

D’autres façons d’exprimer son amour

1
Dites « Ya lyublyu tebya vsem serdtsem ». Utilisez cette expression pour exprimer un amour profond.
- En cyrillique, cela s’écrit Я люблю тебя всем сердцем
- Cette expression se prononce ya lyoublyou tibya fsiem siertsem.
- Traduite de façon littérale, elle signifie je t’aime de tout mon cœur.
2
Dites à votre aimé Ya lyublyu tebya vsey dushoy. C’est une autre expression que vous pouvez utiliser pour exprimer un amour profond et sincère.
- En cyrillique, cela s’écrit Я люблю тебя всей душой
- Cette expression se prononce ya lyublyu tibya fsyei douchoy.
- Traduite de façon littérale, elle signifie je t’aime de toute mon âme
3
Dites-lui « Ya ne mogu zhit’ bez tebya ». Cette expression exprime le besoin que vous avez d’être avec la personne aimée chaque jour.
- En cyrillique cela s’écrit Я не могу жить без тебя
- Cette expression se prononce ya nyé magou jit byes tibya.
- Une traduction mot-à-mot de cette expression donnerait je ne peux pas vivre sans toi.
4
Dites à une femme Ty nuzhna mnye. Vous pouvez utiliser cette expression pour dire à une femme que vous avez besoin d’elle dans votre vie.
- En cyrillique, cela s’écrit Ты нужна мне
- Prononcez cette expression tye noujna mnié.
- Cette expression signifie j’ai besoin de toi.
5
Dites à un homme Ty nuzhen mnye. Vous pouvez utiliser cette expression pour dire à un homme que vous avez besoin de lui dans votre vie.
- En cyrillique, cela s’écrit Ты нужен мне
- Prononcez cette expression tye noujen mnié.
- Cette expression signifie j’ai besoin de toi.

Partie 3

Les mots doux

1
Appelez une femme « lyubimaya » et un homme « lyubimyy ». Ces deux mots signifient « chéri » ou « chérie ».
- En cyrillique, « lyubimaya » s’écrit Любимая et se prononce lyoubimaya.
- « Lyubimiyy » s’écrit Любимый et se prononce lyoubimié.
- Mot-à-mot, cela signifie « préféré ».
2
Appelez une femme « kotonok » et un homme « kotik ». Ces deux mots sont utilisés pour appeler quelqu’un « mon chaton » ou « ma chatte ».
- En cyrillique, « kotonok » s’écrit Котёнок et se prononce katyonak.
- « Kotik » s’écrit Котикet se prononce kotik.
- Mot-à-mot, cela signifie « petit chat ».
3
Utilisez « dorogaya » pour montrer votre affection envers une femme et « dorogoy » pour un homme. C’est un autre mot que vous pouvez utiliser pour appeler quelqu’un « mon chéri » ou « ma chérie ».
- En cyrillique, « dorogaya » s’écrit Дорогая et se prononce daragaya.
- « Dorogoy » s’écrit Дорогой se prononce daragoy.
- Mot-à-mot, cela signifie « cher ».
4
Appelez une femme « sladkaya » et un homme « sladkiy ». Ces deux mots correspondent au français mon ange.
- En cyrillique, « sladkaya » s’écrit Сладкая et se prononce slatkaya.
- « Sladkiy » s’écrit Сладкий se prononce slatkii.
- Mot-à-mot, cela signifie « doux ».
5
Appelez un homme ou une femme « solnyshko ». Vous pouvez utiliser ce mot doux lorsque vous voulez appeler quelqu’un « mon soleil ».
- En cyrillique, « solnyshko » s’écrit Солнышко.
- Cela se prononce solnyechka.
- Mot-à-mot, cela signifie « petit soleil ».
6
Appelez une femme « printsessa ». Utilisez cette expression pour que la femme à qui elle est adressée se sente de sang royal.
- En cyrillique, « printsessa » s’écrit Принцесса.
- Cela se prononce printsessa.
- Mot-à-mot, cela signifie « princesse ».
7
Appelez un homme « tigronok ». C’est une jolie façon d’appeler un homme un « tigre ».
- En cyrillique, « tigronok » s’écrit Тигрёнок.
- Cela se prononce tigryonak.
- Mot-à-mot, cela signifie « petit tigre ».

Partie 4

Les compliments amoureux

1
Faites savoir à une femme « Ty takaya krasivaya ». Cette expression complimente la beauté d’une femme et ne doit être utilisée que pour les femmes.
- En cyrillique, cette expression s’écrit Ты такая красивая
- Cette expression se prononce tié takaya krasivaya.
- Mot-à-mot, cela signifie tu es tellement belle.
2
Faites savoir à un homme « Ty takoj krasivyj ». Cette expression complimente la beauté d’un homme et ne doit être utilisée que pour les hommes.
- En cyrillique, cette expression s’écrit Ты такой красивый
- Cette expression se prononce tié takoy krasive.
- Mot-à-mot, cela signifie tu es tellement beau.
3
Regardez la personne que vous aimez dans les yeux et dites-lui « U tebya krasivyye glaza ». Vous pouvez utiliser cette expression pour les hommes et pour les femmes.
- En cyrillique, cette expression s’écrit У тебя красивые глаза
- Cette expression se prononce ou tibya krasive glaza.
- Mot-à-mot, cela signifie tu as de beaux yeux.
4
Lorsqu’il ou elle rit, dites-lui « U tebya ocharovatel’naya ulybka ». Vous pouvez aussi utiliser cette expression pour les hommes et pour les femmes.
- En cyrillique, cette expression s’écrit У тебя очаровательная улыбка
- Cette expression se prononce ou tibya outcheravatyaylnya oulepka.
- Mot-à-mot, cela signifie tu as un sourire séduisant.
5
Dites à la personne aimée « Ty – luchshe vsekh na svete ». Une fois de plus, c’est un compliment que vous pouvez utiliser autant pour les hommes que pour les femmes.
- En cyrillique, cette expression s’écrit Ты – лучше всех на свете
- Cette expression se prononce tié loutché fsiéh na sviété.
- Mot-à-mot, cela signifie tu es meilleur que n’importe qui d’autre dans le monde.

Références

↑ http://www.russianlessons.net/lessons/lesson7_main.php
↑ http://www.russianforfree.com/love.php

Source: fr.wikihow.com

apprendre comment faire dire je t'aime en russe DIY guide howto instructions Langues dans le monde

Comment dire je t’aime en russe

Comment dire je t’aime en russe

Étapes

Partie 1 Le « je t’aime » standard

Partie 2 D’autres façons d’exprimer son amour

Partie 3 Les mots doux

Partie 4 Les compliments amoureux

Références

Partie 1

Le « je t’aime » standard

Partie 2

D’autres façons d’exprimer son amour

Partie 3

Les mots doux

Partie 4

Les compliments amoureux